מה זה כזה
בשורה אחת
כזה בסלנג היא מילת מילוי שמלווה תיאור או ציטוט, ומוסיפה נופך של קירוב ולא של דיוק.
כזה בסלנג היא מילת מילוי שמלווה תיאור או ציטוט, ומוסיפה נופך של קירוב ולא של דיוק. "הוא היה לבוש בחולצה אדומה כזאת" לא מדבר על חולצה מסוימת, אלא מצביע על הכיוון הכללי. אצל צעירים היא משמשת גם כמו פועל של דיבור: "ואני כזה, מה אתה רוצה ממני?", במקום "אמרתי לו". אומרים גם "והיא כזאת..." ומיד אחר כך מחקים את ההבעה. המילה נותנת למספר לשחק את הדמויות, כאילו הסיפור קורה עכשיו. היא מתאימה מאוד לדיבור ולהודעות קול, ולא לעבודה הסמינריונית.