מה זה נפל האסימון
בשורה אחת
נפל האסימון הוא ביטוי שמתאר את הרגע שבו מישהו סוף סוף מבין דבר שהיה לו קשה לתפוס.
נפל האסימון הוא ביטוי שמתאר את הרגע שבו מישהו סוף סוף מבין דבר שהיה לו קשה לתפוס. המקור בטלפונים הציבוריים של פעם, שפעלו באסימונים: שמים אסימון בחריץ, ורק כשהוא נופל נפתח הקו. מכאן הדימוי לתובנה שמתעכבת ואז מגיעה בבת אחת. האסימונים עצמם נעלמו מזמן, אבל הביטוי ממשיך לחיות, גם אצל ילדים שמעולם לא ראו אחד. "רק באוטובוס נפל לי האסימון שהבדיחה הייתה עליי". אומרים אותו גם כדי לעקוץ קלות מי שהבין באיחור: "לקח לו שעה, אבל נפל האסימון".