מה זה חבל על הזמן
בשורה אחת
חבל על הזמן הוא ביטוי התפעלות שפירושו מדהים, נהדר, מעל ומעבר.
חבל על הזמן הוא ביטוי התפעלות שפירושו מדהים, נהדר, מעל ומעבר. המוזר הוא שמילולית הביטוי נשמע כמו תלונה על בזבוז זמן, ובכל זאת כשישראלי אומר "האוכל שם חבל על הזמן" הוא ממליץ בחום. ההקשר והטון קובעים הכול, כי אפשר גם להיאנח ולומר "הפגישה הזאת הייתה חבל על הזמן" ולהתכוון לזה ממש. כך נוצר מצב נדיר של ביטוי שיכול להיות שבח וגם קיטור. בהודעות כותבים לפעמים בקיצור "חבל"ז". המשלב יומיומי וחברי, ובשיחה עם חברים הוא עובד מצוין, גם כשמדברים על שקיעה, על חומוס או על הופעה.