מה זה עף על עצמו
בשורה אחת
עף על עצמו הוא ביטוי לאדם שמעריך את עצמו יותר מדי ומתנהג בהתנשאות.
עף על עצמו הוא ביטוי לאדם שמעריך את עצמו יותר מדי ומתנהג בהתנשאות. הדימוי המילולי מצחיק: הוא כל כך גבוה בעיני עצמו, שכבר המריא. "מאז הקידום הוא עף על עצמו" הוא משפט שמביע אכזבה וזלזול. הצורה הנקבית היא עפה על עצמה, ואפשר להוסיף חיזוק: "עף על עצמו בטירוף". הביטוי קרוב ל"שוויצר", אך הוא מדגיש את התחושה הפנימית ולא רק את הדיבור. בנפרד קיים גם "לעוף על" משהו, כלומר להתלהב ממנו, כמו "אני עף על השיר הזה". כדאי לא לבלבל: שם זו התלהבות, וכאן זו ביקורת.