מה זה לרדת מהעץ
בשורה אחת
לרדת מהעץ פירושו לסגת מעמדה נוקשה או מהבטחה מוגזמת, ולמצוא דרך לחזור למציאות בלי לאבד כבוד.
לרדת מהעץ פירושו לסגת מעמדה נוקשה או מהבטחה מוגזמת, ולמצוא דרך לחזור למציאות בלי לאבד כבוד. התמונה היא של אדם שטיפס גבוה בלהט הוויכוח וכעת אינו יודע איך לרדת. זה ביטוי שמרבים להשתמש בו בפוליטיקה ובמשא ומתן, כשאומרים שמנהיג טיפס על עץ גבוה ומישהו צריך להביא לו סולם. "הצדדים מחפשים נוסחה שתאפשר לשר לרדת מהעץ". גם בבית הוא עובד: ילד שהכריז שלא יאכל יותר בחיים, והוריו שמציעים לו גלידה כדי שיוכל לרדת מהעץ בכבוד. הסולם, לא העץ, הוא החלק החשוב כאן.